- 2005/10/11 火
- その他 > オフ会
今日は久しぶりに横浜中華街に遠出してきました。中華民国＝台湾の建国記念日に当たる双十節のお祭りを観に行ったわけですね。爆竹バンバンで賑やかなお祭りでしたが、人が多くて疲れました。でも、獅子舞に頭囓って貰えたので無病息災は約束されたぜ！雨に降られて風邪気味だけど。
で、自分はガチガチの台湾独立派でも蒋介石シンパでもないのですが、これだけ青天白日旗が視界に一杯に拡がるってことはそうそう無いのでちょっと感動しました。
で、自分はガチガチの台湾独立派でも蒋介石シンパでもないのですが、これだけ青天白日旗が視界に一杯に拡がるってことはそうそう無いのでちょっと感動しました。
ところで、中国という国は面子とか大義名分とか正統論とかに他の国からみると滑稽なくらいに敏感ですから、例えば、スポーツの試合のTV中継などで青天白日旗が画面に映っただけで抗議が来たとか言います。自分はやったこと無いですけど、大陸で青天白日旗振ったらあんまりいい目をみないに違いないです。
↑コレは滅亡した国（政府）の国旗デス…と言うので紹介するのはOK。台湾の旗です…くらいはギリギリセーフでしょうけど、中華民国の旗です…はアウトでしょうね。外務省のホームページやNHKの放送などでそんな事言ったら下手すると外交問題でしょうね。
《精武門》や《上海灘》などの民国初期のドラマなんかではこういうのが小道具として出てきます。五四運動の頃は北伐完了前ですから青天白日旗ではなくて、この五色旗でないとおかしいわけです。何で五色なのかというと、もちろん、五族共和の理想を国旗で示しているわけですね。何色が何民族かは自分も知りませんが…。
なので、《黄飛鴻之男兒當自強》で青天白日旗が出てくるのは、野暮な事言えば、勇み足なワケです。まあ、五色旗と孫文とではイメージ的にしっくり来ないというのも分かりますけど。
ブータンの旗ではなく、清朝皇帝旗である黄龍旗ですね。そもそも、中華思想だと皇帝とその臣民は対等な他国というのを認めませんから、そもそも国旗の必要というのがなかったわけです。でも、アロー号事件とか義和団事件とかが起こってくると、国旗と言う概念もようやく分かってくるわけですね。なので宣和堂の個人のイメージとしてはこの黄龍旗は光緒年間の百日維新とか洋務運動と連動して使われたんじゃないかな…とも思うわけですが、詳しく調べたこともないのでよく分かりません。少なくともこの国旗がはためいている写真は見たこと無いですね。
意外に格好いいです。
同じ五色旗でも満州国の五色旗。コレもたしか何民族が何色とかありましたが、自分は忘れました。定期的に出版される満州国モノの写真集なんかでも確認できます。大体は白黒なので色は分かりませんが…。多分、中国だと偽満州国旗という但し書きがついていれば紹介できるのかな？
まあ、今、本当に一番ヤバイのはチベット国旗なり東トルキスタン国旗ですけどね。
ともあれ、国旗は如実に国際関係も絡んでくるので、テロが頻発する昨今では敏感にならざるを得ないと言う面はありますね。ちなみに今回ネタにした旗は自分みたいなシンボルマニアにはたまらない！国旗サイトから画像を転載してます。興味のある方はどうぞ。→Flags of the World
- 青天白日旗
↑コレは滅亡した国（政府）の国旗デス…と言うので紹介するのはOK。台湾の旗です…くらいはギリギリセーフでしょうけど、中華民国の旗です…はアウトでしょうね。外務省のホームページやNHKの放送などでそんな事言ったら下手すると外交問題でしょうね。
- 五色旗
《精武門》や《上海灘》などの民国初期のドラマなんかではこういうのが小道具として出てきます。五四運動の頃は北伐完了前ですから青天白日旗ではなくて、この五色旗でないとおかしいわけです。何で五色なのかというと、もちろん、五族共和の理想を国旗で示しているわけですね。何色が何民族かは自分も知りませんが…。
なので、《黄飛鴻之男兒當自強》で青天白日旗が出てくるのは、野暮な事言えば、勇み足なワケです。まあ、五色旗と孫文とではイメージ的にしっくり来ないというのも分かりますけど。
- 黄龍旗
ブータンの旗ではなく、清朝皇帝旗である黄龍旗ですね。そもそも、中華思想だと皇帝とその臣民は対等な他国というのを認めませんから、そもそも国旗の必要というのがなかったわけです。でも、アロー号事件とか義和団事件とかが起こってくると、国旗と言う概念もようやく分かってくるわけですね。なので宣和堂の個人のイメージとしてはこの黄龍旗は光緒年間の百日維新とか洋務運動と連動して使われたんじゃないかな…とも思うわけですが、詳しく調べたこともないのでよく分かりません。少なくともこの国旗がはためいている写真は見たこと無いですね。
- 北洋海軍
意外に格好いいです。
- 五色旗
同じ五色旗でも満州国の五色旗。コレもたしか何民族が何色とかありましたが、自分は忘れました。定期的に出版される満州国モノの写真集なんかでも確認できます。大体は白黒なので色は分かりませんが…。多分、中国だと偽満州国旗という但し書きがついていれば紹介できるのかな？
まあ、今、本当に一番ヤバイのはチベット国旗なり東トルキスタン国旗ですけどね。
ともあれ、国旗は如実に国際関係も絡んでくるので、テロが頻発する昨今では敏感にならざるを得ないと言う面はありますね。ちなみに今回ネタにした旗は自分みたいなシンボルマニアにはたまらない！国旗サイトから画像を転載してます。興味のある方はどうぞ。→Flags of the World
- 次の記事: 天津甘栗
- 前の記事: 『中国の歴史09 海と帝国』
ツッコミ:9
- 水歌ななこ 2005/10/11 07:13
-
お久しぶりです。
うわぁ、私も双十節、中華街にいました。
（しかも、一人で、涙）
まんまと風邪ひいてかえってきました。
びっくりしたので、足跡です〜！ - 飯香幻 2005/10/11 12:32
-
おひさしぶりです。
うわぁ、久しぶりで五色旗みましたー（爆）。
てか、旗サイトぜんぜんアクセスしてないや。まだ存続してたのね。 - 宣和堂 2005/10/11 23:26
-
◆ななこ様
何という奇遇！でも、すれ違っていてもあの人混みでは絶対に分からないでしょうねぇ…。自分も風邪気味ですが、獅子舞に噛まれたのが良かったのか、元気に甘栗食べてます。
◆飯香幻様
国旗サイトはミラーとか増やしているみたいです。リンク先も前に見たのとは違うサーバーでした。色々な理由で外務省サイトなどではチベットや東トルキスタン、台湾、北朝鮮などの国旗は出てこないので貴重な存在です。それに国旗ってカラー資料が乏しいので五色旗や黄龍旗は重宝します。ちなみにココにはオランダ東インド会社旗までありますしね…。
下関条約後の台湾民主国旗とか、辛亥革命の武漢政府旗まであるのは驚きですね。でも、洪憲皇帝の中華帝国旗は流石にありません。準備半年で瓦解した政権だったし、残ってる写真は白黒で色も分からないみたいですが…。 - T.Fujimoto 2005/10/13 00:23
-
台湾に住んでいた頃、双十節の「昇旗典礼」に参加したことがありますが、それこそ青天白日満地紅旗の海、といった感じでした。
(気持ち良さと気味悪さが半々で不思議な感じ)
青天白日旗や赤地を加えた青天白日満地紅旗は、歴史的に五色旗よりは古いと思いますが、五色旗が国旗に選ばれた時代でも、一部人の支持を受けて、海軍旗として使われていたようですね。
それと、袁世凱の中華帝国旗もだいぶ前に本で見たことがあります。赤の対角線で４つの三角形を区切り、上下左右はそれぞれ白、黄、黒、青の４色になるはずです。
色の意味は五色旗と同じですね。
もちろんメインの赤は「漢」を意味することがわかります。
満州国の五色旗からもわかるように、黄色は「満」を意味します。本家の五色旗では、ほか青、白、黒はそれぞれ「蒙」、「回」、「藏」となるはずでしたが、満州国の五色旗は、ほかの４色を、漢族、日本人、モンゴル人、朝鮮族とする説もあるようで、よくわかりません。 - 宣和堂 2005/10/13 22:40
-
手持ちの古写真本を見ていても、中華帝国の旗は出てこないですね…見てみたいです。あと、五色旗も白黒だと三色旗みたいに見えますね。
色と民族は色々と説もあるようですが、何色が何族とか言うのはあんまり意味はないですね…要するに多民族国家を象徴とした旗だったという意味で理解すればいいのだと思います。 - 2005/10/14 12:28
-
記憶が怪しくて、よく思い出してみると、参加「昇旗典礼」は元日の早朝だったような気もします。
さて、青天白日旗は国民党の党旗(古くは中興会の旗)なので、それをアレンジした青天白日満地紅旗も、国旗として相応しくない、という議論は最近の台湾ではしばしば起きるようです。
作家の柏陽氏は五色旗の復活を提案していますが、どうでしょうね？
袁世凱や満州国のせいか、どうもイメージが悪い、という受け止め方が普遍にあるようです。 - T.Fujimoto 2005/10/14 12:32
-
記憶が怪しくて、参加した「昇旗典礼」は元日の早朝だったような気もします。
青天白日旗は国民党の党旗なので、それをアレンジした青天白日満地紅旗も国旗として相応しくない、という議論は最近の台湾ではしばしば起きるようです。
作家の柏陽氏は五色旗の復活を提案していますが、どうでしょうか？
袁世凱と満州国のせいか、イメージが悪いという受け方が、一般的にはあるようです。 - 宣和堂 2005/10/15 00:54
-
ろろ？二重投稿ですかね？
◇T.Fujimoto様
青天白日旗が国民党の党旗というのは知っていましたが、興中会の旗だったんですね…なんだか言われてみればそうだった気もしてきました。それだと、《黄飛鴻之男児当自強》のラストシーンもあながち馬鹿に出来ないんですね。
ともあれ、国民党色が強いので台湾独立派はあんまりいい顔しないでしょうね。でも、今更台湾民主国旗も無いでしょうから、何を以ってシンボルとするんだか…。
五色旗は悪役イメージが染み付いてることもさることながら、青天白日満地紅旗よりも一層に大陸の陰を感じますからあり得んでしょうね。というか、台湾で五族と言うのも陳水扁政権とはそぐわないでしょうしね。 - T.Fujimoto 2005/10/16 23:04
- すみません、なんかの手違いで消えたと思って書き直したら、前のが投稿されていました。m(_._)m
